Full Text Available

Note: Clicking the button above will open the full text document at the original institutional repository in a new window.

Die leksikografiese hantering van morfologies gemerkte geslagsopposisiepare in Afrikaanse woordeboeke, met spesifieke verwysing na die Verklarende Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal

Thesis (MA)--Stellenbosch University, 1995.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Beyer, Herman Louis
Other Authors: Gouws, R. H.
Format: Thesis
Language:af_ZA
Published: Stellenbosch : Stellenbosch University 2012
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1867614121262841857
access_status_str Open Access
author Beyer, Herman Louis
author2 Gouws, R. H.
author_browse Beyer, Herman Louis
Gouws, R. H.
author_facet Gouws, R. H.
Beyer, Herman Louis
author_sort Beyer, Herman Louis
collection Thesis
dc_rights_str_mv Stellenbosch University
description Thesis (MA)--Stellenbosch University, 1995.
format Thesis
id oai:scholar.sun.ac.za:10019.1/54701
institution Stellenbosch University (South Africa)
language af_ZA
last_indexed 2026-06-10T12:47:00.249Z
license_str Other — see source repository
provenance_str_mv Harvested via OAI-PMH from SUNScholar — Stellenbosch University Repository
publishDate 2012
publishDateRange 2012
publishDateSort 2012
publisher Stellenbosch : Stellenbosch University
publisherStr Stellenbosch : Stellenbosch University
record_format dspace
source_str SUNScholar — Stellenbosch University Repository
spelling oai:scholar.sun.ac.za:10019.1/54701 Die leksikografiese hantering van morfologies gemerkte geslagsopposisiepare in Afrikaanse woordeboeke, met spesifieke verwysing na die Verklarende Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal Beyer, Herman Louis Gouws, R. H. Stellenbosch University. Faculty of Arts and Social Sciences. Dept. of Afrikaans and Dutch. Lexicography Afrikaans language -- Lexicography Afrikaans language--Dictionaries. Semantics, Comparative UCTD Gender opposition Thesis (MA)--Stellenbosch University, 1995. ENGLISH ABSTRACT: The principal objective of the unilingual explanatory dictionary is to explain the meanings of lexical items. This is done, among other ways, by defining the collection of lexical items in the macro structure and by indicating the semantic relations in which the items stand. The explaining lexicographer is in fact charged with explicating semantic relations between lexical items. One such a semantic relation as a type of semantic opposition, namely gender opposition. A semantic relation of gender opposition exists between two lexical items which differ semantically in the first instance with regard to the semantic component [GENDER], e.g. man x woman and waiter x waitress. A pair of lexical items like this forms a gender opposition pair. Gender opposition is lexicalised in two ways in Afrikaans, namely lexically and morphologically. AFRIKAANSE OPSOMMING: Die primêre doel van die eentalige verklarende woordeboek is om die betekenisse van leksikale items te verklaar. Dit word onder meer gedoen deur die versameling leksikale items in die makrostruktuur te definieer en deur semantiese betrekkinge te stel waarin die leksikale items staan. Dit is inderdaad een van die verklarende leksikograaf se opdragte om betekenisbetrekkinge te ekspliseer. Een so 'n betekenisbetrekking is 'n sematiese teenstellingsbetrekking, naamlik geslagsopposisie. 'n Geslagsopposisieverhouding bestaan tussen twee leksikale items wat in die eerste plek ten opsigte van die semantiese komonent [GESLAG] verskil, byvoorbeeld man x vrou en kelner x kelnerin. So 'n paar leksikale items vorm 'n geslagsopposisiepaar. Geslagsopposisie word op twee maniere in Afrikaan geleksikaliseer, naamlik leksikaal en morfologies. Masters 2012-08-27T11:36:41Z 2012-08-27T11:36:41Z 1995-12 Thesis http://hdl.handle.net/10019.1/54701 af_ZA Stellenbosch University 128 pages application/pdf Stellenbosch : Stellenbosch University
spellingShingle Lexicography
Afrikaans language -- Lexicography
Afrikaans language--Dictionaries.
Semantics, Comparative
UCTD
Gender opposition
Beyer, Herman Louis
Die leksikografiese hantering van morfologies gemerkte geslagsopposisiepare in Afrikaanse woordeboeke, met spesifieke verwysing na die Verklarende Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal
title Die leksikografiese hantering van morfologies gemerkte geslagsopposisiepare in Afrikaanse woordeboeke, met spesifieke verwysing na die Verklarende Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal
title_full Die leksikografiese hantering van morfologies gemerkte geslagsopposisiepare in Afrikaanse woordeboeke, met spesifieke verwysing na die Verklarende Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal
title_fullStr Die leksikografiese hantering van morfologies gemerkte geslagsopposisiepare in Afrikaanse woordeboeke, met spesifieke verwysing na die Verklarende Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal
title_full_unstemmed Die leksikografiese hantering van morfologies gemerkte geslagsopposisiepare in Afrikaanse woordeboeke, met spesifieke verwysing na die Verklarende Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal
title_short Die leksikografiese hantering van morfologies gemerkte geslagsopposisiepare in Afrikaanse woordeboeke, met spesifieke verwysing na die Verklarende Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal
title_sort die leksikografiese hantering van morfologies gemerkte geslagsopposisiepare in afrikaanse woordeboeke met spesifieke verwysing na die verklarende handwoordeboek van die afrikaanse taal
topic Lexicography
Afrikaans language -- Lexicography
Afrikaans language--Dictionaries.
Semantics, Comparative
UCTD
Gender opposition
url http://hdl.handle.net/10019.1/54701
work_keys_str_mv AT beyerhermanlouis dieleksikografiesehanteringvanmorfologiesgemerktegeslagsopposisiepareinafrikaansewoordeboekemetspesifiekeverwysingnadieverklarendehandwoordeboekvandieafrikaansetaal