Full Text Available

Note: Clicking the button above will open the full text document at the original institutional repository in a new window.

Comparing the Quality of AI-generated and Instructor Feedback in a University Writing Program

Feedback is an undeniably important aspect of the language learning process. It helps students recognize their strengths and weaknesses and identifies ways they can improve. Over the years, feedback has been provided by teachers, peers and Automated Writing Evaluation (AWE) tools. However, in recent...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Nassar, Hana Mohamed
Format: Thesis
Published: AUC Knowledge Fountain 2025
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1867613424495624192
access_status_str Open Access
author Nassar, Hana Mohamed
author_browse Nassar, Hana Mohamed
author_facet Nassar, Hana Mohamed
author_sort Nassar, Hana Mohamed
collection Thesis
description Feedback is an undeniably important aspect of the language learning process. It helps students recognize their strengths and weaknesses and identifies ways they can improve. Over the years, feedback has been provided by teachers, peers and Automated Writing Evaluation (AWE) tools. However, in recent years, artificial intelligence applications have proliferated significantly. With abilities to analyze and generate any kind of content, these models are being used to generate scores and feedback on written assignments to help lighten teachers’ load. ChatGPT has been called “the world’s most advanced chatbot” and “a potential chance to improve second language learning and instruction” (Shabara et al., 2024). The present study aims to investigate the quality of AI-generated scores and feedback on writing in comparison to teacher scores and feedback. Using a mixed methods design, the study compared ChatGPT-generated and its regenerated scores and qualitative comments to those assigned by experienced university instructors. A total of 89 argumentative essays were collected from the archives of a private university in Egypt. ChatGPT- 4o and two human raters scored them using a rubric that evaluates writing based on four criteria: content and development, organization and connection of ideas, linguistic range and control, and communicative effect. All scores were statistically analyzed to examine the consistency and accuracy of ChatGPT in scoring. Similarly, the written feedback was thematically analyzed and compared to teacher feedback. Themes identified from the data included tone of feedback, following the rubric, prioritizing certain writing features, and providing judgmental or improvement-oriented feedback. The quantitative data revealed a moderate correlation between AI-generated and teacher scores, with the only strong relationship being in the linguistic precision criterion. The results also showed a weak consistency in ChatGPT-generated and regenerated scores. In terms of qualitative feedback, it was found to be considerably close in quality to teacher feedback. Additionally, the study tapped into the effect of writing proficiency on the nature of the feedback, and the data showed that ChatGPT did not differentiate between students based on abilities whereas the teachers did, especially in terms of tone. This lack of differentiation, however, indicates that ChatGPT’s feedback may not be as personalized to students’ needs as the teacher feedback. Implications of the study include using ChatGPT for scoring language areas and generating feedback provided that teachers revise this evaluation. Study limitations such as evaluating the effectiveness of the feedback are also discussed.
format Thesis
id oai:fount.aucegypt.edu:etds-3514
institution American University in Cairo (Egypt)
last_indexed 2026-06-10T12:35:55.364Z
license_str Not specified — see source repository
provenance_str_mv Harvested via OAI-PMH from AUC Knowledge Fountain — bepress
publishDate 2025
publishDateRange 2025
publishDateSort 2025
publisher AUC Knowledge Fountain
publisherStr AUC Knowledge Fountain
record_format dspace
source_str AUC Knowledge Fountain — bepress
spelling oai:fount.aucegypt.edu:etds-3514 Comparing the Quality of AI-generated and Instructor Feedback in a University Writing Program Nassar, Hana Mohamed Feedback is an undeniably important aspect of the language learning process. It helps students recognize their strengths and weaknesses and identifies ways they can improve. Over the years, feedback has been provided by teachers, peers and Automated Writing Evaluation (AWE) tools. However, in recent years, artificial intelligence applications have proliferated significantly. With abilities to analyze and generate any kind of content, these models are being used to generate scores and feedback on written assignments to help lighten teachers’ load. ChatGPT has been called “the world’s most advanced chatbot” and “a potential chance to improve second language learning and instruction” (Shabara et al., 2024). The present study aims to investigate the quality of AI-generated scores and feedback on writing in comparison to teacher scores and feedback. Using a mixed methods design, the study compared ChatGPT-generated and its regenerated scores and qualitative comments to those assigned by experienced university instructors. A total of 89 argumentative essays were collected from the archives of a private university in Egypt. ChatGPT- 4o and two human raters scored them using a rubric that evaluates writing based on four criteria: content and development, organization and connection of ideas, linguistic range and control, and communicative effect. All scores were statistically analyzed to examine the consistency and accuracy of ChatGPT in scoring. Similarly, the written feedback was thematically analyzed and compared to teacher feedback. Themes identified from the data included tone of feedback, following the rubric, prioritizing certain writing features, and providing judgmental or improvement-oriented feedback. The quantitative data revealed a moderate correlation between AI-generated and teacher scores, with the only strong relationship being in the linguistic precision criterion. The results also showed a weak consistency in ChatGPT-generated and regenerated scores. In terms of qualitative feedback, it was found to be considerably close in quality to teacher feedback. Additionally, the study tapped into the effect of writing proficiency on the nature of the feedback, and the data showed that ChatGPT did not differentiate between students based on abilities whereas the teachers did, especially in terms of tone. This lack of differentiation, however, indicates that ChatGPT’s feedback may not be as personalized to students’ needs as the teacher feedback. Implications of the study include using ChatGPT for scoring language areas and generating feedback provided that teachers revise this evaluation. Study limitations such as evaluating the effectiveness of the feedback are also discussed. 2025-02-19T08:00:00Z thesis application/pdf https://fount.aucegypt.edu/etds/2468 https://fount.aucegypt.edu/context/etds/article/3514/viewcontent/hana_mohamed_nassar_thesis.pdf Theses and Dissertations AUC Knowledge Fountain AI-generated feedback teacher feedback language instruction writing AWE scores proficiency Applied Linguistics
spellingShingle AI-generated feedback
teacher feedback
language instruction
writing
AWE
scores
proficiency
Applied Linguistics
Nassar, Hana Mohamed
Comparing the Quality of AI-generated and Instructor Feedback in a University Writing Program
title Comparing the Quality of AI-generated and Instructor Feedback in a University Writing Program
title_full Comparing the Quality of AI-generated and Instructor Feedback in a University Writing Program
title_fullStr Comparing the Quality of AI-generated and Instructor Feedback in a University Writing Program
title_full_unstemmed Comparing the Quality of AI-generated and Instructor Feedback in a University Writing Program
title_short Comparing the Quality of AI-generated and Instructor Feedback in a University Writing Program
title_sort comparing the quality of ai generated and instructor feedback in a university writing program
topic AI-generated feedback
teacher feedback
language instruction
writing
AWE
scores
proficiency
Applied Linguistics
url https://fount.aucegypt.edu/etds/2468
https://fount.aucegypt.edu/context/etds/article/3514/viewcontent/hana_mohamed_nassar_thesis.pdf
work_keys_str_mv AT nassarhanamohamed comparingthequalityofaigeneratedandinstructorfeedbackinauniversitywritingprogram