Full Text Available

Note: Clicking the button above will open the full text document at the original institutional repository in a new window.

The linguistic realities of foundation phase teachers in a single-medium multilingual classroom

Dissertation (MED (Multilingualism))--University of Pretoia, 2024.

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Maluleke, Nkhensani
Format: Thesis
Language:English
Published: University of Pretoria 2024
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1867613457365336064
access_status_str Open Access
author2 Maluleke, Nkhensani
author_browse Maluleke, Nkhensani
author_facet Maluleke, Nkhensani
collection Thesis
dc_rights_str_mv © 2023 University of Pretoria. All rights reserved. The copyright in this work vests in the University of Pretoria. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without the prior written permission of the University of Pretoria.
description Dissertation (MED (Multilingualism))--University of Pretoia, 2024.
format Thesis
id oai:repository.up.ac.za:2263/94508
institution University of Pretoria (South Africa)
language English
last_indexed 2026-06-10T12:36:27.243Z
license_str Other — see source repository
provenance_str_mv Harvested via OAI-PMH from UPSpace — University of Pretoria Institutional Repository
publishDate 2024
publishDateRange 2024
publishDateSort 2024
publisher University of Pretoria
publisherStr University of Pretoria
record_format dspace
source_str UPSpace — University of Pretoria Institutional Repository
spelling oai:repository.up.ac.za:2263/94508 The linguistic realities of foundation phase teachers in a single-medium multilingual classroom Maluleke, Nkhensani beekemzane@gmail.com Evans, Rinelle Greyvenstein, Cornelia Elizabeth UCTD Bilingual Foundation Phase teachers Linguistic realities Mutlilingualism Translanguaging Sustainable Development Goals (SDGs) Education theses SDG-04 SDG-04: Quality education Dissertation (MED (Multilingualism))--University of Pretoia, 2024. South African schools have become more multilingual, but teachers do not have the skills to adjust their classroom practice to accommodate multilingualism meaningfully. Thus, implementing multilingualism is a challenge in the South African classrooms. It is, therefore, essential to study how teachers manage their early-grade multilingual classrooms. Much is known about the transition from Grade 3 to Grade 4, where learners move from being taught in their home language in the Foundation Phase; to being taught in the language decided by the school governing body (SGB), which is seldom an African language. Many teachers are unable to teach in their Foundation Phase learners’ home language because they do not speak the language(s) and have not been trained sufficiently to teach in a multilingual context. This study aimed to explore teachers' perspectives on their manoeuvres around linguistic realities they encounter in single-medium, multilingual Foundation Phase classrooms in South Africa. The literature reviewed focuses on the linguistic realities of South African classrooms and the Foundation Phase teacher’s pedagogical knowledge, multilingualism, and translanguaging abilities. Vygotsky's Zone of Proximal Development, the Continua of Biliteracy, and translanguaging ground this study. The research site used was in the Sekhukhune District in Limpopo. A qualitative approach with a case study research design was used to observe and interview four teachers in different classrooms who teach learners who do not understand the medium of instruction - Afrikaans. The study does not provide solutions for teachers who experience challenges associated with a multilingual classroom; rather, it identifies the linguistic realities that teachers encounter. The key findings show that teachers struggle to teach aspects such as phonics to Grade 1 learners who do not understand Afrikaans as a language of instruction. Instead, the teachers resort to translation, classroom print, and strategic seating arrangements. Furthermore, HODs, due to their lack of knowledge regarding multilingualism, provide minimum practical or pedagogical support to teachers. Lastly, teachers struggle due to their lack of pedagogical knowledge of teaching learners who do not understand the language of instruction, thus placing these learners at a disadvantage. Humanities Education MEd (Multilingualism) Unrestricted Faculty of Education SDG-04: Quality education 2024-02-13T06:49:36Z 2024-02-13T06:49:36Z 2024-04 2024 Dissertation * A2024 http://hdl.handle.net/2263/94508 10.25403/UPresearchdata.24771084 en © 2023 University of Pretoria. All rights reserved. The copyright in this work vests in the University of Pretoria. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without the prior written permission of the University of Pretoria. application/pdf University of Pretoria
spellingShingle UCTD
Bilingual
Foundation Phase teachers
Linguistic realities
Mutlilingualism
Translanguaging
Sustainable Development Goals (SDGs)
Education theses SDG-04
SDG-04: Quality education
The linguistic realities of foundation phase teachers in a single-medium multilingual classroom
title The linguistic realities of foundation phase teachers in a single-medium multilingual classroom
title_full The linguistic realities of foundation phase teachers in a single-medium multilingual classroom
title_fullStr The linguistic realities of foundation phase teachers in a single-medium multilingual classroom
title_full_unstemmed The linguistic realities of foundation phase teachers in a single-medium multilingual classroom
title_short The linguistic realities of foundation phase teachers in a single-medium multilingual classroom
title_sort linguistic realities of foundation phase teachers in a single medium multilingual classroom
topic UCTD
Bilingual
Foundation Phase teachers
Linguistic realities
Mutlilingualism
Translanguaging
Sustainable Development Goals (SDGs)
Education theses SDG-04
SDG-04: Quality education
url http://hdl.handle.net/2263/94508